| 1. | You can call receive from both connection - oriented and connectionless sockets
从面向连接的套接字和无连接套接字中都可以调用 |
| 2. | Fire calls received in 2000 , 25 were classified as major fires of no . 3 alarm and above
宗火警召唤，其中25宗属三级或以上的大火。 |
| 3. | Fire calls received in 1998 , 32 were classified as major fires of no . 3 alarm and above
宗火警召唤，其中32宗属三级或以上的大火。 |
| 4. | Moreover , of the 60 , 000 calls received by the fcsc hotline , about 14 per cent were from male callers
此外，向晴热线所处理约六万多个求助电话中，约有百分十四的来电者为男性。 |
| 5. | Fire suppression of the 41 204 fire calls received in 2002 , nine were classified as major fires of no . 3 alarm
二零零二年，消防处共接获41204宗火警召唤，其中九宗属三级大火。 |
| 6. | The hotline operates from 9am to 5pm monday to friday , and 9am to 1pm on saturday . calls received after these hours will be recorded for follow - up actions
热线的服务时间为星期一至五上午九时至下午五时，星期六由上午九时至下午一时。 |
| 7. | In response to telephone calls received at their basement headquarters , messengers ran errands , delivered packages and carried notes , baggage and trays of food from restaurants
在收到基地总部的电话之后，作为响应，信使开始跑差使，递送包裹、便条、行李以及餐馆的食物。 |
| 8. | In response to telephone calls received at their basement headquarters , messengers ran errands , delivered packages and carried notes , baggage and trays of food from restaurants
为了回应其于地下室的总公司所接听的来电，邮递人员以邮递包裹及传达便条搬运行李甚至餐厅的食物来达成任务。 |
| 9. | On one of these visits , the deluge of calls received convinced him that the company had gone too far in slashing the prices of its consumer pcs ? a move that had compensated for slowing demand from the american government , but hurt the firm ' s margins
在一次检查中，铺天盖地的电话使他确信公司在削减pc价格上走得太远了? ?这虽然弥补了美国政府需求减缓的损失，但却影响了公司的利润。 |
| 10. | In case of sickness or other personal / family emergencies : if you notify us ahead of time ( e - mail or phone - call received before the time the class starts on the date the assignment is due ) we will postpone your due date for as long as you need to recover
在生病或其他个人/家庭的紧急情况之下：如果你提前告诉我（在需要缴交作业的当天课程开始之前接到电话或是收到电子邮件） ，我将延后你缴交作业的时间只需要你返回学校上课。 |
